4/23(火)

アトレ食品館、4./23(火)限定お買い得品のご紹介です！お得なチャンスをお見逃しなく。リンク

• チラシ表面

4/16(火)～4/22(月)

atre START UP WEEKを開催！
WORK SHOPや人気コスメのイベントなど春のイベントが目白押しです！
ぜひ、お誘いあわせのうえアトレマルヒロへご来店くださいませ♪

• チラシ表面
• チラシ中面

4/9(火)～22(月) *500円割引券プレゼントは先着予定数に 達しましたので終了いたしました。

アトレ「スタートアップウィーク」開催を記念して対象店舗でご利用いただけるお得な「デジタルクーポン」を配信中です。
スマホでクーポンを提示いただくとそれぞれの素敵な特典サービスがご利用いただけます。

＊クーポン情報はコチラリンクより！リンク

• クーポン情報はこちらから！

4/21(日)　①１２：３０　②１５：００ ７Fスペースセブン　参加無料　

イースターのイベントとして、色紙でオリジナルハットを制作、それをかぶって店内をパレードします！
参加者にはお菓子もプレゼント！ぜひご参加ください。
★応募方法、２Fインフォメーションにてお申込み。またはお電話にて予約下さい。
＊小学生以下の方、先着各回１００名様。
参加無料。応募数に空きがある場合は当日受け付けも実施します。
℡０４９－２２６－７１１１（代）11:00~19:00

4/20(土)21(日)10:00～20:00

【クッキーバザール2019】

埼玉県内22作業所50種類以上の手づくりクッキー・焼き菓子が大集合するクッキーバザール！
これまで浦和のまちのみなさんに、楽しいおいしいクッキーを、お届けしてきました。
11回目となる今年は、川越でも初開催！川越いもの子作業所さんと共催です。
新しい春に、クッキーを、食べて、しゃべって、ルンルンルン！
ぜひお誘い合わせてお出かけくださいね。
【川越】
4月20日（土）21日（日）10:00-20:00
JR川越駅東口1分歩行者デッキ直通　アトレ川越２Fモール

【お楽しみ企画】
おいしさのひみつ写真展（2019）
昨年出品の福祉作業所のみなさんに加え、初出品の作業所さんも
「おいしさのひみつ」を披露してくださいました。
実行委員の取材による、写真パネルでご紹介します。
【川越】
私の”いちおし”コーナー
クッキーのつくり手さんと、いちおしクッキートークしましょ。
ギフトラッピングもこちらでどうぞ。

【参加作業所】
あゆみ作業所［深谷市］ 浦和／川越
大宮太陽の家［さいたま市大宮区］浦和／川越
大宮ゆめの園［さいたま市西区］浦和
おごせ福祉作業所［越生町］川越
おかし工房COCO［さいたま市大宮区］浦和
こすもす作業所［坂戸市］川越
シンフォニー［新座市］浦和／川越
第3 川越いもの子作業所［川越市］浦和／川越
第2 ぷちとまと［上尾市］川越
ちひろ珈琲［さいたま市見沼区］浦和
晴れ晴れ［川口市］浦和／川越
パンラッコ［川口市］浦和
福祉工房さわらび［新座市］浦和／川越
ふれあいの里・どんぐり［毛呂山町］川越
ほっとすてーしょん［川口市］浦和
ほっとラウンジ［さいたま市浦和区］浦和／川越
森のとうふ屋さんの手作り菓子工房［所沢市］川越
山ばと作業所［本庄市］浦和／川越
ゆめみ野工房［松伏町］浦和
吉川フレンドパーク［吉川市］浦和／川越
よるべ［滑川町］川越
おかし屋マーブル［さいたま市中央区］浦和／川越

【主催】NPO法人クッキープロジェクト
【共催】第３川越いもの子作業所
【協力】
コミュニティプラザコルソ
アトレ川越都市開発㈱
パレスホテル大宮
富士ゼロックス埼玉端数倶楽部
マルイキットセンター
音楽教室ギターレ＆エアスト
彩光舎美術研究所
私たちは、障がい者と、プロのシェフやデザイナー、学生、主婦、NPO、会社員…
クッキーを通じていろんな人が出会い、
協働で福祉作業所の商品開発に取り組むプロジェクトです。
サポーターさんからのご寄付、協賛広告収入、クッキーの売上等を収入源として、
たくさんの方の協力のもと、運営しています。

【お問い合わせ】クッキープロジェクト
☎048-700-3165（平日10-16時：アンテナショップおかし屋マーブル）
fax048-700-3168
〒330-0843 さいたま市大宮区吉敷町3-29お菓子工房CoCo 内
cookiesproject.com

次回店休日は、5/7(火)です。

次回の店休日は5月7日(火)です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
〇B1F食品館　10:00～21:00
〇2～6F　10:00～21:00　
〇3Fワイアードキッチン　11:00～23:00（ラストオーダー22:30）
〇7Fレストラン街　11:00～22:30　
　（店舗により閉店時間が異なります）
〇7Fカルチャー　10:00～22:00
　（イーオンは1/5より、平日正午～21:00、
土曜日10:00～19:00、日・祝休み）

＊1F、2F専門店街は各店ごと営業日・営業時間が異なります。
　詳細はショップリストをご確認ください。

アトレマルヒロ7Fレストランフロア、クレアモール側エレベーターホール脇に、喫煙所を開設いたしました。
営業日の10:00～22:30の間ご自由にご利用いただけます。

アトレマルヒロではレンタルホールとして７F「スペース・セブン」を貸出しております！
地域の皆様中心に、発表会やライブ、講演会など多彩なイベントにご利用いただけます（ご利用規約・ご料金などは下記よりご確認ください）
お申し込みはアトレ２Fインフォメーションまたはお電話にて受け付けています（原則ご利用の６ヶ月前の1日より受付、委細他ご相談）、お申し込み後、ご予約までに催し物の審査がございます。詳しくはお気軽にお問い合わせくださいませ。
049-226-1111(代)10:00～19:00
パンフレットはこちら
リンク

アトレMクラブカードに加えて、まるひろMクラブカード、スターカード（リーダース・チェリーカード）をアトレマルヒロでクレジットご利用いただくといつでも５％OFF（お引落時・除外店舗有）、今回の10%OFFキャンペーン期間では１０％OFF！のお得なサービスがご利用いただけます。
是非アトレマルヒロでのお買い物にはMクラブカードをご利用くださいませ。
リンク

• ご入会はコチラから！

アトレマルヒロの駐車券サービスのお知らせ。
アトレでは1店舗2000円以上のお買い物で、地下公共駐車場、1時間まで、契約駐車場は2時間まで無料サービスさせていただきます。
他店舗とのレシート合算はできませんのでご了承くださいませ。
（B1F食料品フロア内のみ合算可）
＊駐車サービスは1回限りです、処理済の駐車券にはサービスできません。
リンク

• 詳しくはこちらから！

アトレマルヒロ店内でご利用いただける
免税ショップをご紹介いたします！

６F　長寿の里　無印良品　アーノット
５F　ユニクロ 　
　　　サックスバーアナザーラウンジ
　　　JINS
４F　ニコアンド
３Ｆ　ザ・ボディショップ　
２F 　ワシントン　エ　スタジオ
　　　ユナイテッドアローズグリーンレーベル リラクシング
　　　サマンサタバサプチチョイス
　　　サックスバージーン

次回店休日は、5/7(火)です。

次回の店休日は5月7日(火)です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
〇B1F食品館　10:00～21:00
〇2～6F　10:00～21:00　
〇3Fワイアードキッチン　11:00～23:00（ラストオーダー22:30）
〇7Fレストラン街　11:00～22:30　
　（店舗により閉店時間が異なります）
〇7Fカルチャー　10:00～22:00
　（イーオンは1/5より、平日正午～21:00、
土曜日10:00～19:00、日・祝休み）

＊1F、2F専門店街は各店ごと営業日・営業時間が異なります。
　詳細はショップリストをご確認ください。

アトレ25周年記念オリジナルキャラクター 「ウシャレ」

アトレ開業25周年を記念して一般公募で生まれたアトレのキャラクター「ウシャレ」がついに着ぐるみとして活躍中です！
アトレのオリジナルキャラクターとしてどんどん登場していく予定です。アトレ店内で出会ったら是非写真撮影してください。

モバイルサイトで、イベント情報やアトレ川越のお店の検索ができます。

バーコード読み取り機能付きケータイで2次元コードからアクセスいただくか、ケータイにURLを直接入力してください。
URL：http://www.atre-kawagoe.com/